Languator es un herramienta para editar texto (INI) basada en archivos de localización *, como los usados en Spybot-S&D, FileAlyzer y muchas otras herramientas.

Trabaja con tres archivos: uno es el archivo Destino representando el idioma escogido con el que trabajará, otro es el archivo Fuente que se utiliza para mostrar los textos que van a ser traducidos y, finalmente, el archivo Referencia que contiene todos los campos posibles en el caso que el archivo Fuente aún no haya sido traducido por completo (para Spybot-S&D y FileAlyzer, el inglés es el Referencia ya que este idioma está siempre completo).

*(Se entiende por localización la posibilidad de adaptar la aplicación a los diferentes idiomas de cada lugar.
We understand for localization, to make possible the app adaptation to different languages of each places).

• 1.1 se ha añadido soporte para proyectos de traducción definidos por el mismo usuario.
• 1.1b se ha añadido una opción a clasificación archivos de idioma (versión alpha), y soporte para los subcampos nfo.
• 1.1c (aún no es pública) función para que Languator se autolocalice.

Manejar proyectos de traducción múltiples

Editar en una vista clasificada